Erreurs courantes commises en français par les néerlandophones.
Niveau débutant et intermédiaire

  1 - Vertaling van "Het is" 1 - Traduction de "Het is"
         
      ↓ ←     Vertaal in het Frans en controleer nadien door hierlangs op "Vertaling" te klikken.       ↓ ←       Klik hier om uw antwoord te controleren. Na een 2de klik zie je terug "Vertaling".
1 "Het is" wordt vertaald door "il est", "il fait" ou "c'est"
2 Wat voor weer is het?
3 Het is mooi weer vandaag.
4 In de zon was het warm.
5 Het is nog dag (klaar).
6 Het is drukkend (weer).
7 (Fam.)Het is een hondenweer, het is een rotweer
8 In de zomer is het zeer vroeg klaar en is het zeer laat donker.
9 Het is dag - Het is nacht
10 In de zomer is het dag om 6 uur; in de winter is het nacht om 17 uur.